在香港离婚需要携带以下文件：
内地居民：本人的户口簿和身份证。
华侨：中华人民共和国护照和永久居留证（绿卡）。
香港居民：香港居民身份证和香港居民来往内地通行证或香港同胞回乡证。
澳门居民：澳门居民身份证和澳门居民来往内地通行证或澳门同胞回乡证。
外国人：本人的有效护照或其他有效的国际旅行证件。
夫妻双方各自所持的结婚证（各一本）。
夫妻双方签署的离婚协议书（一式三份）。
夫妻双方各提交两张二寸近期半身免冠单人照片，照片应当为证件照且为同一版底。
申请离婚登记申明书。
如果是香港居民、澳门居民、台湾居民、华侨或外国人，还需出具本人的有效通行证和身份证。
如果是涉外诉讼，还需提供外国国籍的身份证明、外文起诉状（答辩状）的中文译本、委托书经所在国公证机关认证及我国驻该国使领馆认证。
建议：
在准备离婚文件时，请确保所有文件均为原件或公证过的复印件。
如果涉及跨国离婚，建议咨询专业律师以确保文件符合相关法律规定。
