警察传唤时，被传唤人需要注意以下后果：
被传唤人应当积极配合警察的调查，主动前往接受传唤。这不仅可以避免强制传唤的麻烦，还可能被视为自首，从而在司法程序中获得从轻或减轻处罚的机会。
收到传唤时，被传唤人首先应该核实传唤的真实性和合法性。如果确认传唤是真实的，应当积极配合，否则可能会面临强制传唤等后果。
犯罪嫌疑人：如果被警察视为犯罪嫌疑人，传唤可能意味着一个自首的机会。拒绝传唤可能导致被列入网上追逃名单，面临全国通缉的后果。
证人：作为证人，传唤是为了了解案件事实。如果拒绝传唤，且不是关键证人，警察可能会选择不再打扰。但如果是关键证人，警察可能会亲自上门，甚至使用强制手段将其带来作证。
行政处罚：可能涉及一些行政处罚的事情，如涉黄行为。拒绝传唤可能导致警告或罚款等后果。
无正当理由不接受传唤或逃避传唤的，公安机关可以依法实施强制传唤。强制传唤可能使用手铐、警绳等约束性警械，并且公安机关需要及时将传唤原因和处所通知被传唤人家属。
传唤措施适用错误、不通知家属或通知时间不当、文书不规范、口头传唤未注明及传唤与询问时间矛盾等，都可能涉及法律风险。确保传唤合法合规进行，可以避免不必要的法律后果。
综上所述，警察传唤时，被传唤人应当积极配合，核实传唤的真实性和合法性，并根据不同情况采取相应措施。拒绝传唤可能导致严重的法律后果，包括强制传唤和法律责任。因此，建议被传唤人认真对待传唤，及时前往配合调查。
